設為首頁  |  加入收藏 
          當前位置: 首頁 >> 學科建設 >> 碩士專業學位 >> 正文
          碩士專業學位
          0551 翻譯碩士 MTI
          2019年10月27日     (瀏覽次數:)

          翻譯碩士(MTI,代碼0551),2016年獲批,2017年面向全國招收全日制和非全日制碩士研究生,研究方向分別為英語筆譯和英語口譯,歸屬于外國語學院。

          外國語學院自1987年開始設立科技英語本??茖I,經不斷發展,先后于2005年和2010年獲批外國語言學及應用語言學二級學科碩士點和外國語言文學一級學科碩士學位點,并逐漸形成以培養自治區及國家科技翻譯急需人才的重要基地。2016年,獲批翻譯碩士專業學位授權點(MTI),成為自治區第三個翻譯碩士專業學位授權點,也即自治區首個以科技英語翻譯為特色教學的翻譯碩士專業學位授權點。

          目前學院共有教授8人、博士3人、副教授25人、導師21人,平均年齡45歲。全部具有海外留學或工作經歷,具有豐富的口筆譯實踐經驗,為自治區翻譯過大量的多學科、多領域文獻資料,出版各類譯著達50多部,翻譯專業范圍涉及高新技術引進、經貿洽談、文化體育、外事會見等諸多領域,積累了豐富的專業教學經驗。此外,本專業依托學校工科背景,擁有一大批具有海外留學經歷,外語水平高,教學理念新、業務能力強的工科教授          和     博士。他們將聯合外語專業導師聯合培養翻譯人才,為實現科技翻譯人才的高精尖培養目標打下堅實的基礎。

          學院現有同聲傳譯室1間,情景語音實驗室1間,多媒體網絡教室4間,數字資源平臺可以通過衛星接收英、日、俄、德4個語種的節目,翻譯類圖書上百種,期刊20余種,可滿足學生日常學習和訓練所需的硬件需要。同時,學院將通過建立實習基地、派師生到工科學院聽課、翻譯項目等方式不斷更新專業教師的科技和工科知識,并通過派師生到實習基地和企事業單位觀摩、考察,了解工業流程,掌握前沿動態等模式增加學生的實踐性和動手能力。

             本學科依托內蒙古工業大學的工科優勢和少數民族邊疆地區的地域特點,結合區域經濟發展需要,以服務于地方經濟為辦學定位,主要培養具有工科背景的高級科技翻譯人才,為自治區及全國經濟建設和科技進步助力。


          關閉窗口
          內蒙古工業大學研究生院 版權所有
          學校地址:內蒙古自治區呼和浩特市新城區愛民街49號 郵編:010051
          您好,您是第 位訪問本站的人!
          傳真:0471-6513739
          聯系郵箱:yjsc@imut.edu.cn
          5颗星彩票